దానియేలు 1:14
Share
అందుకతడు ఈ విషయములో వారి మాటకు సమ్మతించి పది దినములవరకు వారిని పరీక్షించెను.
Telugu
Daaniyelu 1:14
Share
andukathadu ee vishayamulo vaari maataku sammathinchi padhi dinamulavaraku vaarini pareekshinchenu.
Telugu English lo
Daniel 1:14
Share
So he agreed to this and tested them for ten days.
English NIV
दानिय्येल 1:14
Share
उनकी यह बिनती उस ने मान ली, और दास दिन तक उनको जांचता रहा।
Hindi
தானியேல் 1:14
Share
அவன் இந்தக் காரியத்திலே அவர்களுக்குச் செவிகொடுத்து, பத்துநாளளவும் அவர்களைச் சோதித்துப்பார்த்தான்.
Tamil
ദാനീയേൽ 1:14
Share
അവന് ഈ കാര്യത്തില് അവരുടെ അപേക്ഷ കേട്ടു പത്തു ദിവസം അവരെ പരീക്ഷിച്ചു.
Malayalam
ದಾನಿಯೇಲನು 1:14
Share
ಹಾಗೆಯೇ ಅವನು ಈ ಕಾರ್ಯದ ವಿಷಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿ ಹತ್ತು ದಿವಸಗಳ ವರೆಗೂ ಅವರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದನು.
Kannada
Daniel 1:14
Share
So he consented to them in this matter, and tested them ten days.
English KJV