హోషేయ 13:12
Share
ఎఫ్రాయిము దోషము నాయొద్ద ఉంచబడి యున్నది, అతని పాపము భద్రము చేయబడియున్నది.
Telugu
Hosheya 13:12
Share
ephraayimu doshamu naayoddha unchabadi yunnadhi, athani paapamu bhadramu cheyabadiyunnadhi.
Telugu English lo
Hosea 13:12
Share
The guilt of Ephraim is stored up, his sins are kept on record.
English NIV
होशे 13:12
Share
एप्रैम का अधर्म गठा हुआ है, उनका पाप संचय किया हुआ है।
Hindi
ஓசியா 13:12
Share
எப்பிராயீமின் அக்கிரமம் கட்டிவைத்திருக்கிறது; அவன் பாவம் பத்திரப்படுத்தப்பட்டிருக்கிறது.
Tamil
ഹോശേയ 13:12
Share
എഫ്രയീമിന്റെ അകൃത്യം സംഗ്രഹിച്ചും അവന്റെ പാപം സൂക്ഷിച്ചും വെച്ചിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಹೋಶೇ 13:12
Share
ಎಫ್ರಾ ಯಾಮಿನ ದುಷ್ಕೃತ್ಯವು ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅವನ ಪಾಪವು ಬಚ್ಚಿಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
Kannada
Hosea 13:12
Share
"The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.
English KJV