లేవీయకాండము 10:11
Share
యెహోవా మోషేచేత ఇశ్రాయేలీయులకు ఆజ్ఞాపించిన సమస్త విధులను మీరు వారికి బోధించుటకును ఇది మీ తరతరములకు నిత్యమైనకట్టడ.
Telugu
Levikandamu 10:11
Share
yehovaa moshechetha ishraayeleeyulaku aagnaapinchina samastha vidhu lanu meeru vaariki bodhinchutakunu idi mee tharatharamulaku nityamainakattada.
Telugu English lo
Leviticus 10:11
Share
and you must teach the Israelites all the decrees the LORD has given them through Moses."
English NIV
लैव्यव्यवस्था 10:11
Share
और इस्त्राएलियों को उन सब विधियों को सिखा सको जिसे यहोवा ने मूसा के द्वारा उनको सुनवा दी हैं।।
Hindi
லேவியராகமம் 10:11
Share
கர்த்தர் மோசேயைக்கொண்டு இஸ்ரவேல் புத்திரருக்குச் சொன்ன சகலபிரமாணங்களையும் அவர்களுக்குப் போதிக்கும்படிக்கும், இது உங்கள் தலைமுறைதோறும் நித்திய கட்டளையாயிருக்கும் என்றார்.
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 10:11
Share
യഹോവ മോശെമുഖാന്തരം യിസ്രായേല്മക്കളോടു കല്പിച്ച സകലപ്രമാണങ്ങളും അവരെ ഉപദേശിക്കേണ്ടതിന്നും തന്നേ.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 10:11
Share
ನೀವು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕರ್ತನು ಮೋಶೆಯ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿ ಹೇಳಿದ ಹಾಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಟ್ಟಳೆಗಳನ್ನು ಬೋಧಿಸುವದಕ್ಕಾಗಿಯೂ ಇರುವದು.
Kannada
Leviticus 10:11
Share
and that ye may teach the children of Israel all the statutes which the LORD hath spoken unto them by the hand of Moses."
English KJV