లేవీయకాండము 16:7
Share
ఆ రెండు మేకపిల్లలను తీసికొని వచ్చి, ప్రత్యక్షపు గుడారముయొక్క ద్వారమునొద్ద యెహోవా సన్నిధిని వాటిని ఉంచవలెను.
Telugu
Levikandamu 16:7
Share
aa rendu mekapillalanu theesikoni vachi, pratyakshapu gudaaramuyokka dvaaramunoddha yehovaa sannidhini vaatini unchavalenu.
Telugu English lo
Leviticus 16:7
Share
Then he is to take the two goats and present them before the LORD at the entrance to the Tent of Meeting.
English NIV
लैव्यव्यवस्था 16:7
Share
और उन दोनों बकरों को लेकर मिलापवाले तम्बू के द्वार पर यहोवा के साम्हने खड़ा करे;
Hindi
லேவியராகமம் 16:7
Share
அந்த இரண்டு வெள்ளாட்டுக்கடாக்களையும் கொண்டுவந்து, ஆசரிப்புக்கூடாரவாசலிலே கர்த்தருடைய சந்நிதியில் நிறுத்தி,
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 16:7
Share
അവന് ആ രണ്ടു കോലാട്ടുകൊറ്റനെ കൊണ്ടുവന്നു സമാഗമനക്കുടാരത്തിന്റെ വാതില്ക്കല് യഹോവയുടെ സന്നിധിയില് നിര്ത്തേണം.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 16:7
Share
ಅವನು ಎರಡು ಮೇಕೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸಭೆಯ ಗುಡಾರದ ಬಾಗಿಲ ಬಳಿಗೆ ತಂದು ಅವುಗಳನ್ನು ಕರ್ತನ ಎದುರಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು.
Kannada
Leviticus 16:7
Share
And he shall take the two goats and present them before the LORD at the door of the tabernacle of the congregation.
English KJV