లేవీయకాండము 8:14
Share
ఇట్లు యెహోవా మోషేకు ఆజ్ఞాపించెను. అప్పుడతడు పాపపరిహారార్థబలిగా ఒక కోడెను తీసికొనివచ్చెను. అహరోనును అతని కుమారులును పాపపరిహారార్థబలిరూపమైన ఆ కోడె తలమీద తమ చేతులుంచిరి.
Telugu
Levikandamu 8:14
Share
itlu yehovaa mosheku aagnaapinchenu. Appudathadu paapaparihaaraarthabaligaa oka kodenu theesikonivacchenu. Aha ronunu athani kumaarulunu paapaparihaaraarthabaliroopamaina aa kode thalameeda thama chethulunchiri.
Telugu English lo
Leviticus 8:14
Share
He then presented the bull for the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head.
English NIV
लैव्यव्यवस्था 8:14
Share
तब वह पापबलि के बछड़े को समीप ले गया; और हारून और उसके पुत्रों ने अपने अपने हाथ पापबलि के बछड़े के सिर पर रखें
Hindi
லேவியராகமம் 8:14
Share
பாவநிவாரண பலிக்கான காளையைக் கொண்டுவந்தான்; அதினுடைய தலையின்மேல் ஆரோனும் அவன் குமாரரும் தங்கள் கைகளை வைத்தார்கள்;
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 8:14
Share
അവന് പാപയാഗത്തിന്നുള്ള കാളയെ കൊണ്ടുവന്നുപാപയാഗത്തിന്നുള്ള കാളയുടെ തലയില് അഹരോനും പുത്രന്മാരും കൈ വെച്ചു.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 8:14
Share
ಪಾಪದ ಬಲಿಗಾಗಿ ಅವನು ಹೋರಿಯನ್ನು ತಂದನು. ಆರೋನನೂ ಅವನ ಕುಮಾರರೂ ಪಾಪದ ಬಲಿಗಾಗಿ ಆ ಹೋರಿಯ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟರು.
Kannada
Leviticus 8:14
Share
And he brought the bullock for the sin offering; and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock for the sin offering.
English KJV