ఆమోసు 8:1
Share
మరియు ప్రభువైన యెహోవా దర్శనరీతిగా వేసవి కాలపు పండ్లగంప యొకటి నాకు కనుపరచి
Telugu
Amosu 8:1
Share
mariyu prabhuvaina yehovaa darshanareethigaa vesavi kaalapu pandlagampa yokati naaku kanuparachi
Telugu English lo
Amos 8:1
Share
This is what the Sovereign LORD showed me: a basket of ripe fruit.
English NIV
आमोस 8:1
Share
परमेश्वर यहोवा ने मुझ को यों दिखाया: कि, धूपकाल के फलों से भरी हुई एक टोकरी है।
Hindi
ஆமோஸ் 8:1
Share
பின்பு கர்த்தராகிய ஆண்டவர் எனக்குக் காண்பித்ததாவது: இதோ, பழுத்த பழங்களுள்ள ஒரு கூடை இருந்தது.
Tamil
ആമോസ് 8:1
Share
യഹോവയായ കര്ത്താവു എനിക്കു ഒരു കൊട്ട പഴുത്ത പഴം കാണിച്ചുതന്നു.
Malayalam
ಆಮೋಸ 8:1
Share
ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ನನಗೆ ಹೀಗೆ ತೋರಿಸಿದನು--ಇಗೋ, ಬೇಸಿಗೆ ಹಣ್ಣು ಗಳುಳ್ಳ ಪುಟ್ಟಿ ಅಂದನು.
Kannada
Amos 8:1
Share
Thus hath the Lord GOD shown unto me: And behold, a basket of summer fruit.
English KJV