జెకర్యా 11:15
Share
అప్పుడు యెహోవా నాకు సెలవిచ్చినదేమనగా ఇప్పుడు బుద్ధిలేని యొక కాపరి పనిముట్లను తీసికొమ్ము.
Telugu
Jakarya 11:15
Share
appudu yehovaa naaku selavichinadhemanagaa ippudu buddhileni yoka kaapari panimutlanu theesikommu.
Telugu English lo
Zechariah 11:15
Share
Then the LORD said to me, "Take again the equipment of a foolish shepherd.
English NIV
जकर्याह 11:15
Share
तब यहोवा ने मुझ से कहा, अब तू मूढ़ चरवाहे के हथियार ले ले।
Hindi
சகரியா 11:15
Share
கர்த்தர் என்னை நோக்கி: நீ மதியற்ற ஒரு மேய்ப்பனுடைய ஆயுதங்களை இன்னும் எடுத்துக்கொள்.
Tamil
സെഖർയ്യാവു 11:15
Share
എന്നാല് യഹോവ എന്നോടു കല്പിച്ചതുനീ ഇനി ഒരു തുമ്പുകെട്ട ഇടയന്റെ കോപ്പു എടുത്തുകൊള്ക.
Malayalam
ಜೆಕರ್ಯ 11:15
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಕರ್ತನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ --ಇನ್ನು ಬುದ್ಧಿಹೀನವಾದ ಕುರುಬನ ಆಯುಧಗ ಳನ್ನು ತಕ್ಕೋ.
Kannada
Zechariah 11:15
Share
And the LORD said unto me, "Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.
English KJV