మత్తయి 1:5
Share
నయస్సోను శల్మానును కనెను, శల్మాను రాహాబునందు బోయజును కనెను, బోయజు రూతునందు ఓబేదును కనెను, ఓబేదు యెష్షయిని కనెను;
Telugu
Mattayi 1:5
Share
nayassonu shalmaanunu kanenu, shalmaanu raahaabunandu boyajunu kanenu, boyaju roothunandu obedunu kanenu, obedu yeshshayini kanenu;
Telugu English lo
Matthew 1:5
Share
Salmon the father of Boaz, whose mother was Rahab, Boaz the father of Obed, whose mother was Ruth, Obed the father of Jesse,
English NIV
मत्ती 1:5
Share
और सलमोन और राहब से बोअज उत्पन्न हुआ। और बोअज और रूत से ओबेद उत्पन्न हुआ; और ओबेद से यिशै उत्पन्न हुआ।
Hindi
மத்தேயு 1:5
Share
சல்மோன் போவாசை ராகாபினிடத்தில் பெற்றான்; போவாஸ் ஓபேதை ரூத்தினிடத்தில் பெற்றான்; ஓபேத் ஈசாயைப் பெற்றான்;
Tamil
മത്തായി 1:5
Share
ശല്മോന് രഹാബില് ബോവസിനെ ജനിപ്പിച്ചു; ബോവസ് രൂത്തില് ഔബേദിനെ ജനിപ്പിച്ചു; ഔബേദ് യിശ്ശായിയെ ജനിപ്പിച്ചു;
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 1:5
Share
ಸಲ್ಮೋನನಿಂದ ರಾಹಾಬಳಲ್ಲಿ ಬೋವಜನು ಹುಟ್ಟಿ ದನು; ಬೋವಜನಿಂದ ರೂತಳಲ್ಲಿ ಓಬೇದನು ಹುಟ್ಟಿದನು; ಓಬೇದನಿಂದ ಇಷಯನು ಹುಟ್ಟಿದನು;
Kannada
Matthew 1:5
Share
and Salmon begot Boaz by Rahab, and Boaz begot Obed by Ruth, and Obed begot Jesse,
English KJV