మత్తయి 11:26
Share
అవును తండ్రీ, ఈలాగు చేయుట నీ దృష్టికి అనుకూలమాయెను.
Telugu
Mattayi 11:26
Share
avunu thandree, eelaagu cheyuta nee drushtiki anukoolamaayenu.
Telugu English lo
Matthew 11:26
Share
Yes, Father, for this was your good pleasure.
English NIV
मत्ती 11:26
Share
हां, हे पिता, क्योंकि तुझे यही अच्छा लगा।
Hindi
மத்தேயு 11:26
Share
ஆம், பிதாவே! இப்படிச் செய்வது உம்முடைய திருவுளத்துக்குப் பிரியமாயிருந்தது.
Tamil
മത്തായി 11:26
Share
അതേ, പിതാവേ, ഇങ്ങനെയല്ലോ നിനക്കു പ്രസാദം തോന്നിയതു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 11:26
Share
ಹೌದು, ತಂದೆಯೇ, ಇದು ನಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿ ತೋಚಿತು.
Kannada
Matthew 11:26
Share
Even so, Father, for so it seemed good in Thy sight.
English KJV