మత్తయి 13:1
Share
ఆ దినమందు యేసు ఇంటనుండి వెళ్లి సముద్రతీరమున కూర్చుండెను.
Telugu
Mattayi 13:1
Share
aa dinamandu yesu intanundi velli samudratheeramuna koorchundenu.
Telugu English lo
Matthew 13:1
Share
That same day Jesus went out of the house and sat by the lake.
English NIV
मत्ती 13:1
Share
उसी दिन यीशु घर से निकलकर झील के किनारे जा बैठा।
Hindi
மத்தேயு 13:1
Share
இயேசு அன்றையதினமே வீட்டிலிருந்து புறப்பட்டுப்போய், கடலோரத்திலே உட்கார்ந்தார்.
Tamil
മത്തായി 13:1
Share
അന്നു യേശു വീട്ടില് നിന്നു പുറപ്പെട്ടു കടലരികെ ഇരുന്നു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 13:1
Share
ಅದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಯೇಸು ಆ ಮನೆಯಿಂ ಹೊರಟುಹೋಗಿ ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿಯಲಿ ಕೂತುಕೊಂಡನು.
Kannada
Matthew 13:1
Share
The same day, Jesus went out of the house and sat by the seaside.
English KJV