మత్తయి 13:50
Share
వీరిని అగ్ని గుండములో పడవేయుదురు. అక్కడ ఏడ్పును పండ్లుకొరుకుటయును ఉండును.
Telugu
Mattayi 13:50
Share
veerini agni gundamulo padaveyuduru. Akkada edpunu pandlukorukutayunu undunu.
Telugu English lo
Matthew 13:50
Share
and throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
English NIV
मत्ती 13:50
Share
वहां रोना और दांत पीसना होगा।
Hindi
மத்தேயு 13:50
Share
அவர்களை அக்கினிச்சூளையிலே போடுவார்கள்; அங்கே அழுகையும் பற்கடிப்பும் உண்டாயிருக்கும் என்றார்.
Tamil
മത്തായി 13:50
Share
അവിടെ കരച്ചലും പല്ലുകടിയും ഉണ്ടാകും.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 13:50
Share
ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬೆಂಕಿಯ ಆವಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಕುವರು; ಅಲ್ಲಿ ಗೋಳಾಟವೂ ಹಲ್ಲುಕಡಿಯೋಣವೂ ಇರುವವು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
Kannada
Matthew 13:50
Share
and shall cast them into the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth."
English KJV