మత్తయి 17:23
Share
వారాయనను చంపుదురు; మూడవదినమున ఆయన లేచునని వారితో చెప్పగా వారు బహుగా దుఃఖపడిరి.
Telugu
Mattayi 17:23
Share
vaaraayananu champuduru; moodavadhinamuna aayana lechunani vaarithoo cheppagaa vaaru bahugaa duḥkhapadiri.
Telugu English lo
Matthew 17:23
Share
They will kill him, and on the third day he will be raised to life." And the disciples were filled with grief.
English NIV
मत्ती 17:23
Share
इस पर वे बहुत उदास हुए।।
Hindi
மத்தேயு 17:23
Share
அவர்கள் அவரைக் கொலைசெய்வார்கள்; ஆகிலும் மூன்றாம் நாளிலே உயிர்த்தெழுந்திருப்பார் என்றார். அவர்கள் மிகுந்த துக்கமடைந்தார்கள்.
Tamil
മത്തായി 17:23
Share
അവര് അവനെ കൊല്ലുകയും മൂന്നാം നാള് അവന് ഉയിര്ത്തെഴുന്നേല്ക്കയും ചെയ്യും” എന്നു പറഞ്ഞു; അവരോ ഏറ്റവും ദുഃഖിച്ചു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 17:23
Share
ಅವರು ಆತನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವರು; ಇದಲ್ಲದೆ ಮೂರನೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಆತನು ತಿರಿಗಿ ಎಬ್ಬಿಸಲ್ಪಡುವನು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಅದಕ್ಕೆ ಅವರು ಬಹಳ ದುಃಖಪಟ್ಟರು.
Kannada
Matthew 17:23
Share
And they shall kill Him, and the third day He shall be raised again." And they were exceeding sorry.
English KJV