మత్తయి 17:7
Share
యేసు వారియొద్దకు వచ్చి వారిని ముట్టిలెండి, భయపడకుడని చెప్పెను.
Telugu
Mattayi 17:7
Share
yesu vaariyoddhaku vachi vaarini muttilendi, bhayapadakudani cheppenu.
Telugu English lo
Matthew 17:7
Share
But Jesus came and touched them. "Get up," he said. "Don-t be afraid."
English NIV
मत्ती 17:7
Share
यीशु ने पास आकर उन्हें छूआ, और कहा, उठो; डरो मत।
Hindi
மத்தேயு 17:7
Share
அப்பொழுது, இயேசு வந்து, அவர்களைத் தொட்டு: எழுந்திருங்கள், பயப்படாதேயுங்கள் என்றார்.
Tamil
മത്തായി 17:7
Share
യേശു അടുത്തു ചെന്നു അവരെ തൊട്ടു“എഴുന്നേല്പിന് , ഭയപ്പെടേണ്ടാ” എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 17:7
Share
ಆಗ ಯೇಸು ಬಂದು ಅವರನ್ನು ಮುಟ್ಟಿ--ಏಳಿರಿ, ಹೆದರಬೇಡಿರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
Kannada
Matthew 17:7
Share
And Jesus came and touched them and said, "Arise, and be not afraid."
English KJV