మత్తయి 18:30
Share
వాడు ఒప్పుకొనక అచ్చియున్నది చెల్లించువరకు వానిని చెరసాలలో వేయించెను.
Telugu
Mattayi 18:30
Share
vaadu oppukonaka achiyunnadhi chellinchuvaraku vaanini cherasaalalo veyinchenu.
Telugu English lo
Matthew 18:30
Share
"But he refused. Instead, he went off and had the man thrown into prison until he could pay the debt.
English NIV
मत्ती 18:30
Share
उस ने न माना, परन्तु जाकर उसे बन्दीगृह में डाल दिया; कि जब तक कर्ज को भर न दे, तब तक वहीं रहे।
Hindi
மத்தேயு 18:30
Share
அவனோ சம்மதியாமல், போய், அவன் பட்ட கடனைக் கொடுத்துத் தீர்க்குமளவும் அவனைக் காவலில் போடுவித்தான்.
Tamil
മത്തായി 18:30
Share
എന്നാല് അവന് മനസ്സില്ലാതെ ഉടനെ ചെന്നു കടം വീട്ടുവോളം അവനെ തടവില് ആക്കിച്ചു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 18:30
Share
ಅವನು ಅದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪದೆ ಹೊರಟುಹೋಗಿ ತನ್ನ ಸಾಲವನ್ನು ತೀರಿಸುವ ವರೆಗೆ ಅವನನ್ನು ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿಸಿದನು.
Kannada
Matthew 18:30
Share
And he would not, but went and cast him into prison till he should pay the debt.
English KJV