మత్తయి 2:7
Share
ఆ నక్షత్రము కనబడిన కాలము వారిచేత పరిష్కారముగా తెలిసికొని
Telugu
Mattayi 2:7
Share
aa nakshatramu kanabadina kaalamu vaarichetha parishkaaramugaa telisikoni
Telugu English lo
Matthew 2:7
Share
Then Herod called the Magi secretly and found out from them the exact time the star had appeared.
English NIV
मत्ती 2:7
Share
तब हेरोदेस ने ज्योतिषियों को चुपके से बुलाकर उन से पूछा, कि तारा ठीक किस समय दिखाई दिया था।
Hindi
மத்தேயு 2:7
Share
அப்பொழுது ஏரோது, சாஸ்திரிகளை இரகசியமாய் அழைத்து, நட்சத்திரம் காணப்பட்ட காலத்தைக்குறித்து அவர்களிடத்தில் திட்டமாய் விசாரித்து:
Tamil
മത്തായി 2:7
Share
എന്നാറെ ഹെരോദാവു വിദ്വാന്മാരെ രഹസ്യമായി വിളിച്ചു, നക്ഷത്രം വെളിവായ സമയം അവരോടു സൂക്ഷ്മമായി ചോദിച്ചറിഞ്ഞു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 2:7
Share
ಆಗ ಹೆರೋದನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಆ ಜ್ಞಾನಿಗಳನ್ನು ಕರೆಯಿಸಿ ಆ ನಕ್ಷತ್ರವು ಯಾವ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತೆಂದು ಅವರನ್ನು ಪರಿಷ್ಕಾರವಾಗಿ ವಿಚಾರಿಸಿಕೊಂಡು
Kannada
Matthew 2:7
Share
Then Herod, when he had privily called the wise men, inquired of them diligently what time the star appeared.
English KJV