మత్తయి 21:10
Share
ఆయన యెరూషలేము లోనికి వచ్చినప్పుడు పట్టణమంతయుఈయన ఎవరో అని కలవరపడెను.
Telugu
Mattayi 21:10
Share
aayana yerooshalemu loniki vachinappudu pattanamanthayueeyana evaro ani kalavarapadenu.
Telugu English lo
Matthew 21:10
Share
When Jesus entered Jerusalem, the whole city was stirred and asked, "Who is this?"
English NIV
मत्ती 21:10
Share
जब उस ने यरूशलेम में प्रवेश किया, तो सारे नगर में हलचल मच गई; और लोग कहने लगे, यह कौन है?
Hindi
மத்தேயு 21:10
Share
அவர் எருசலேமுக்குள் பிரவேசிக்கையில், நகரத்தார் யாவரும் ஆச்சரியப்பட்டு, இவர் யார்? என்று விசாரித்தார்கள்.
Tamil
മത്തായി 21:10
Share
അവന് യെരൂശലേമില് കടന്നപ്പോള് നഗരം മുഴുവനും ഇളകിഇവന് ആര് എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 21:10
Share
ಆತನು ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಪಟ್ಟಣ ವೆಲ್ಲಾ ಕದಲಿ--ಈತನು ಯಾರು ಎಂದು ಕೇಳಿದರು.
Kannada
Matthew 21:10
Share
And when He had come into Jerusalem, all the city was moved, saying, "Who is this?"
English KJV