మత్తయి 22:1
Share
యేసు వారికుత్తరమిచ్చుచు తిరిగి ఉపమాన రీతిగా ఇట్లనెను.
Telugu
Mattayi 22:1
Share
yesu vaarikuttharamichuchu thirigi upamaana reethigaa itlanenu.
Telugu English lo
Matthew 22:1
Share
Jesus spoke to them again in parables, saying:
English NIV
मत्ती 22:1
Share
इस पर यीशु फिर उन से दृष्टान्तों में कहने लगा।
Hindi
மத்தேயு 22:1
Share
இயேசு மறுபடியும் அவர்களோடே உவமைகளாய்ப் பேசிச் சொன்னது என்னவென்றால்:
Tamil
മത്തായി 22:1
Share
യേശു പിന്നെയും അവരോടു ഉപമകളായി പ്രസ്താവിച്ചതെന്തെന്നാല്
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 22:1
Share
ಯೇಸು ತಿರಿಗಿ ಸಾಮ್ಯ ರೂಪವಾಗಿ ಅವರ ಕೂಡ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ--
Kannada
Matthew 22:1
Share
And Jesus answered and spoke unto them again in parables and said,
English KJV