మత్తయి 22:15
Share
అప్పుడు పరిసయ్యులు వెళ్లి, మాటలలో ఆయనను చిక్కుపరచవలెనని ఆలోచనచేయుచు
Telugu
Mattayi 22:15
Share
appudu parisayyulu velli, maatalalo aayananu chikkuparachavalenani aalochanacheyuchu
Telugu English lo
Matthew 22:15
Share
Then the Pharisees went out and laid plans to trap him in his words.
English NIV
मत्ती 22:15
Share
तब फरीसियों ने जाकर आपस में विचार किया, कि उस को किस प्रकार बातों में फंसाएं।
Hindi
மத்தேயு 22:15
Share
அப்பொழுது, பரிசேயர் போய், பேச்சிலே அவரை அகப்படுத்தும்படி யோசனைபண்ணி,
Tamil
മത്തായി 22:15
Share
അനന്തരം പരീശന്മാര് ചെന്നു അവനെ വാക്കില് കുടുക്കേണ്ടതിന്നു ആലോചിച്ചുകൊണ്ടു
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 22:15
Share
ಆಗ ಫರಿಸಾಯರು ಹೊರಟುಹೋಗಿ ಆತನನ್ನು ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಸಬೇಕೆಂದು ಆಲೋಚನೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು.
Kannada
Matthew 22:15
Share
Then the Pharisees went and took counsel how they might entangle Him in His talk.
English KJV