మత్తయి 27:41
Share
ఆలాగే శాస్త్రులును పెద్దలును ప్రధానయాజకులును కూడ ఆయనను అపహసించుచు
Telugu
Mattayi 27:41
Share
aalaage shaastrulunu peddalunu pradhaanayaajakulunu kooda aayananu apahasinchuchu
Telugu English lo
Matthew 27:41
Share
In the same way the chief priests, the teachers of the law and the elders mocked him.
English NIV
मत्ती 27:41
Share
इसी रीति से महायाजक भी शास्त्रियों और पुरनियों समेत ठट्ठा कर करके कहते थे, इस ने औरों को बचाया, और अपने को नहीं बचा सकता।
Hindi
மத்தேயு 27:41
Share
அப்படியே பிரதான ஆசாரியரும் வேதபாரகரும் மூப்பரும் பரியாசம்பண்ணி:
Tamil
മത്തായി 27:41
Share
അങ്ങനെ തന്നേ മഹാപുരോഹിതന്മാരും ശാസ്ത്രിമാരും മൂപ്പന്മാരും പരിഹസിച്ചു
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 27:41
Share
ಅದೇ ಮೇರೆಗೆ ಪ್ರಧಾನ ಯಾಜಕರೂ ಶಾಸ್ತ್ರಿಗಳೂ ಹಿರಿಯರೂ ಆತನಿಗೆ ಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿ--
Kannada
Matthew 27:41
Share
Likewise also the chief priests mocking Him, with the scribes and elders said,
English KJV