మత్తయి 27:58
Share
పిలాతు నొద్దకు వెళ్లి, యేసు దేహమును తనకిమ్మని అడుగగా, పిలాతు దానిని అతని కప్పగింప నాజ్ఞాపించెను.
Telugu
Mattayi 27:58
Share
pilaathu noddhaku velli, yesu dhehamunu thanakimmani adugagaa, pilaathu daanini athani kappagimpa naagnaapinchenu.
Telugu English lo
Matthew 27:58
Share
Going to Pilate, he asked for Jesus- body, and Pilate ordered that it be given to him.
English NIV
मत्ती 27:58
Share
इस पर पीलातुस ने दे देने की आज्ञा दी।
Hindi
மத்தேயு 27:58
Share
பிலாத்துவினிடத்தில் போய், இயேசுவின் சரீரத்தைக் கேட்டான். அப்பொழுது, சரீரத்தைக் கொடுக்கும்படி பிலாத்து கட்டளையிட்டான்.
Tamil
മത്തായി 27:58
Share
പീലാത്തൊസിന്റെ അടുക്കല് ചെന്നു യേശുവിന്റെ ശരീരം ചോദിച്ചു; പീലത്തൊസ് അതു ഏല്പിച്ചുകൊടുപ്പാന് കല്പിച്ചു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 27:58
Share
ಅವನು ಪಿಲಾತನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಯೇಸುವಿನ ದೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. ಆಗ ಪಿಲಾತನು ಆ ದೇಹವನ್ನು (ಅವನಿಗೆ) ಒಪ್ಪಿಸುವದಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಣೆಕೊಟ್ಟನು.
Kannada
Matthew 27:58
Share
He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.
English KJV