మత్తయి 28:18
Share
అయితే యేసు వారియొద్దకు వచ్చి పరలోకమందును భూమిమీదను నాకు సర్వాధి కారము ఇయ్యబడియున్నది.
Telugu
Mattayi 28:18
Share
ayithe yesu vaariyoddhaku vachi paralokamandunu bhoomimeedanu naaku sarvaadhi kaaramu iyyabadiyunnadhi.
Telugu English lo
Matthew 28:18
Share
Then Jesus came to them and said, "All authority in heaven and on earth has been given to me.
English NIV
मत्ती 28:18
Share
यीशु ने उन के पास आकर कहा, कि स्वर्ग और पृथ्वी का सारा अधिकार मुझे दिया गया है।
Hindi
மத்தேயு 28:18
Share
அப்பொழுது இயேசு சமீபத்தில் வந்து, அவர்களை நோக்கி: வானத்திலும் பூமியிலும் சகல அதிகாரமும் எனக்குக் கொடுக்கப்பட்டிருக்கிறது.
Tamil
മത്തായി 28:18
Share
യേശു അടുത്തുചെന്നു“സ്വര്ഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും സകല അധികാരവും എനിക്കു നല്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 28:18
Share
ಯೇಸು ಬಂದು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ ನಾಡಿ-- ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಭೂಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕಾರ ನನಗೆ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ;
Kannada
Matthew 28:18
Share
And Jesus came and spoke unto them, saying, "All power is given unto Me in Heaven and on earth.
English KJV