మత్తయి 28:6
Share
ఆయన ఇక్కడ లేడు; తాను చెప్పినట్టే ఆయన లేచి యున్నాడు; రండి ప్రభువు పండుకొనిన స్థలము చూచి
Telugu
Mattayi 28:6
Share
aayana ikkada ledu; thaanu cheppinatte aayana lechi yunnaadu; randi prabhuvu pandukonina sthalamu chuchi
Telugu English lo
Matthew 28:6
Share
He is not here; he has risen, just as he said. Come and see the place where he lay.
English NIV
मत्ती 28:6
Share
वह यहाँ नहीं है, परन्तु अपने वचन के अनुसार जी उठा है; आओ, यह स्थान देखो, जहाँ प्रभु पड़ा था।
Hindi
மத்தேயு 28:6
Share
அவர் இங்கே இல்லை; தாம் சொன்னபடியே உயிர்த்தெழுந்தார்; கர்த்தரை வைத்த இடத்தை வந்து பாருங்கள்;
Tamil
മത്തായി 28:6
Share
അവന് ഇവിടെ ഇല്ല; താന് പറഞ്ഞതുപോലെ ഉയിര്ത്തെഴുന്നേറ്റു; അവന് കിടന്ന സ്ഥലം വന്നുകാണ്മിന്
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 28:6
Share
ಆತನು ಇಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ; ಯಾಕಂದರೆ ಆತನು ಹೇಳಿರುವ ಪ್ರಕಾರ ಆತನು ಎದ್ದಿದ್ದಾನೆ; ಕರ್ತನು ಮಲಗಿದ್ದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಂದು ನೋಡಿರಿ.
Kannada
Matthew 28:6
Share
He is not here, for He is risen, as He said. Come, see the place where the Lord lay.
English KJV