మత్తయి 6:3
Share
నీవైతే ధర్మము చేయునప్పుడు, నీ ధర్మము రహస్యముగానుండు నిమిత్తము నీ కుడిచెయ్యి చేయునది నీ యెడమచేతికి తెలియకయుండవలెను.
Telugu
Mattayi 6:3
Share
neevaithe dharmamu cheyunappudu, nee dharmamu rahasyamugaanundu nimitthamu nee kudicheyyi cheyunadhi nee yedamachethiki teliyakayundavalenu.
Telugu English lo
Matthew 6:3
Share
But when you give to the needy, do not let your left hand know what your right hand is doing,
English NIV
मत्ती 6:3
Share
परन्तु जब तू दान करे, तो जो तेरा दहिना हाथ करता है, उसे तेरा बांया हाथ न जानने पाए।
Hindi
மத்தேயு 6:3
Share
நீயோ தர்மஞ்செய்யும்போது, உன் தர்மம் அந்தரங்கமாயிருப்பதற்கு, உன் வலதுகை செய்கிறதை உன் இடதுகை அறியாதிருக்கக்கடவது.
Tamil
മത്തായി 6:3
Share
നീയോ ഭിക്ഷകൊടുക്കുമ്പോള് നിന്റെ ഭിക്ഷ രഹസ്യത്തിലായിരിക്കേണ്ടതിന്നു വലങ്കൈ ചെയ്യുന്നതു എന്തു എന്നു ഇടങ്കൈ അറിയരുതു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 6:3
Share
ಆದರೆ ನೀನು ದಾನಮಾಡುವಾಗ ನಿನ್ನ ಬಲಗೈ ಮಾಡುವದು ನಿನ್ನ ಎಡಗೈಗೆ ತಿಳಿಯದಿರಲಿ.
Kannada
Matthew 6:3
Share
But when thou givest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth,
English KJV