మత్తయి 7:29
Share
ఏలయనగా ఆయన వారి శాస్త్రులవలె కాక అధికారముగలవానివలె వారికి బోధించెను.
Telugu
Mattayi 7:29
Share
yelayanagaa aayana vaari shaastrulavale kaaka adhikaaramugalavaanivale vaariki bodhinchenu.
Telugu English lo
Matthew 7:29
Share
because he taught as one who had authority, and not as their teachers of the law.
English NIV
मत्ती 7:29
Share
क्योंकि वह उन के शास्त्रियों के समान नहीं परन्तु अधिकारी की नाई उन्हें उपदेश देता था।।
Hindi
மத்தேயு 7:29
Share
ஜனங்கள் அவருடைய போதகத்தைக்குறித்து ஆச்சரியப்பட்டார்கள்.
Tamil
മത്തായി 7:29
Share
അവരുടെ ശാസ്ത്രിമാരെപ്പോലെ അല്ല, അധികാരമുള്ളവനായിട്ടത്രേ അവന് അവരോടു ഉപദേശിച്ചതു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 7:29
Share
ಯಾಕಂದರೆ ಆತನು ಶಾಸ್ತ್ರಿಗಳಂತೆ ಬೋಧಿಸದೆ ಆಧಿಕಾರವಿದ್ದವನಂತೆ ಅವರಿಗೆ ಬೋಧಿಸಿದನು.
Kannada
Matthew 7:29
Share
for He taught them as one having authority, and not as the scribes.
English KJV