మత్తయి 9:1
Share
తరువాత ఆయన దోనె యెక్కి సముద్రము దాటి తన పట్టణములో ప్రవేశింపగా
Telugu
Mattayi 9:1
Share
tharuvaatha aayana done yekki samudramu daati thana pattanamulo praveshimpagaa
Telugu English lo
Matthew 9:1
Share
Jesus stepped into a boat, crossed over and came to his own town.
English NIV
मत्ती 9:1
Share
फिर वह नाव पर चढ़कर पार गया; और अपने नगर में आया।
Hindi
மத்தேயு 9:1
Share
அப்பொழுது, அவர் படவில் ஏறி, இக்கரைப்பட்டுத் தம்முடைய பட்டணத்திற்கு வந்தார்.
Tamil
മത്തായി 9:1
Share
അവന് പടകില് കയറി ഇക്കരെക്കു കടന്നു സ്വന്തപട്ടണത്തില് എത്തി.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 9:1
Share
ಆಗ ಆತನು ದೋಣಿಯನ್ನು ಹತ್ತಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಬಂದನು.
Kannada
Matthew 9:1
Share
And He entered into a boat, and passed over and came into His own city.
English KJV