మత్తయి 9:38
Share
గనుక తన కోతకు పనివారిని పంపుమని కోత యజమానుని వేడు కొనుడని తన శిష్యులతో చెప్పెను.
Telugu
Mattayi 9:38
Share
ganuka thana kothaku panivaarini pampumani kotha yajamaanuni vedu konudani thana shishyulathoo cheppenu.
Telugu English lo
Matthew 9:38
Share
Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field."
English NIV
मत्ती 9:38
Share
इसलिये खेत के स्वामी से बिनती करो कि वह अपने खेत काटने के लिये मजदूर भेज दे।।
Hindi
மத்தேயு 9:38
Share
ஆதலால், அறுப்புக்கு எஜமான் தமது அறுப்புக்கு வேலையாட்களை அனுப்பும்படி அவரை வேண்டிக்கொள்ளுங்கள் என்றார்.
Tamil
മത്തായി 9:38
Share
ആകയാല് കൊയ്ത്തിന്റെ യജമാനനോടു കൊയ്ത്തിലേക്കു വേലക്കാരെ അയക്കേണ്ടതിന്നു യാചിപ്പിന് ” എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 9:38
Share
ಆದದರಿಂದ ಬೆಳೆಯ ಯಜ ಮಾನನು ಕೆಲಸಗಾರರನ್ನು ತನ್ನ ಬೆಳೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ಆತನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿರಿ ಅಂದನು.
Kannada
Matthew 9:38
Share
Pray ye therefore the Lord of the harvest, that He will send forth laborers into His harvest."
English KJV