మార్కు 15:42
Share
ఆ దినము సిద్ధపరచు దినము, అనగా విశ్రాంతి దినమునకు పూర్వదినము
Telugu
Marku 15:42
Share
aa dinamu siddhaparachu dinamu, anagaa vishraanthi dinamunaku poorvadhinamu
Telugu English lo
Mark 15:42
Share
It was Preparation Day (that is, the day before the Sabbath). So as evening approached,
English NIV
मरकुस 15:42
Share
जब संध्या हो गई, तो इसलिये कि तैयारी का दिन था, जो सब्त के एक दिन पहिले होता है।
Hindi
மாற்கு 15:42
Share
ஓய்வுநாளுக்கு முந்தினநாள் ஆயத்தநாளாயிருந்தபடியால், சாயங்காலமானபோது.
Tamil
മർക്കൊസ് 15:42
Share
അവന് മരിച്ചുകഴിഞ്ഞുവോ എന്നു പീലാത്തൊസ് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു ശതാധിപനെ വിളിച്ചുഅവന് മരിച്ചിട്ടു ഒട്ടുനേരമായോ എന്നു ശതാധിപനോടു വസ്തുത ചോദിച്ചറിഞ്ഞിട്ടു ഉടല് യോസേഫിന്നു നല്കി.
Malayalam
ಮಾರ್ಕನು 15:42
Share
ಆಗ ಸಂಜೆಯಾಗಿತ್ತು; ಅದು ಸಬ್ಬತ್ತಿನ ಮುಂಚಿನ ಸಿದ್ಧತೆಯ ದಿವಸವಾಗಿತ್ತು.
Kannada
Mark 15:42
Share
And now when the evening had come, because it was the Preparation (that is, the day before the Sabbath),
English KJV