మార్కు 15:8
Share
జనులు గుంపుగా కూడివచ్చి, అతడు అదివరకు తమకు చేయుచువచ్చిన ప్రకారము చేయవలెనని అడుగగా
Telugu
Marku 15:8
Share
janulu gumpugaa koodivachi, athadu adhivaraku thamaku cheyuchuvachina prakaaramu cheyavalenani adugagaa
Telugu English lo
Mark 15:8
Share
The crowd came up and asked Pilate to do for them what he usually did.
English NIV
मरकुस 15:8
Share
और भीड़ ऊपर जाकर उस से बिनती करने लगी, कि जैसा तू हमारे लिये करता आया है वैसा ही कर।
Hindi
மாற்கு 15:8
Share
ஜனங்கள், வழக்கத்தின்படியே தங்களுக்கு ஒருவனை விடுதலையாக்கவேண்டுமென்று சத்தமிட்டுக் கேட்டுக்கொள்ளத்தொடங்கினார்கள்.
Tamil
മർക്കൊസ് 15:8
Share
പുരുഷാരം കയറി വന്നു, അവന് പതിവുപോലെ ചെയ്യേണം എന്നു അപേക്ഷിച്ചുതുടങ്ങി.
Malayalam
ಮಾರ್ಕನು 15:8
Share
ಆಗ ಜನಸಮೂಹವು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾ ಅವನು ತಮಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಕಾರ ಮಾಡ ಬೇಕೆಂದು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಲಾರಂಭಿ ಸಿದರು.
Kannada
Mark 15:8
Share
And the multitude, crying aloud, began to desire Pilate to do as he had ever done unto them.
English KJV