యోహాను 3:25
Share
శుద్ధీకరణాచారమును గూర్చి యోహాను శిష్యులకు ఒక యూదునితో వివాదము పుట్టెను.
Telugu
Yohanu 3:25
Share
shuddheekaranaachaaramunu goorchi yohaanu shishyulaku oka yoodunithoo vivaadamu puttenu.
Telugu English lo
John 3:25
Share
An argument developed between some of John-s disciples and a certain Jew over the matter of ceremonial washing.
English NIV
यूहन्ना 3:25
Share
वहां यूहन्ना के चेलों का किसी यहूदी के साथ शुद्धि के विषय में वाद- विवाद हुआ।
Hindi
யோவான் 3:25
Share
அப்பொழுது யோவானுடைய சீஷரில் சிலருக்கும் யூதருக்கும் சுத்திகரிப்பைக்குறித்து வாக்குவாதமுண்டாயிற்று.
Tamil
യോഹന്നാൻ 3:25
Share
യോഹന്നാന്റെ ശിഷ്യന്മാരില് ചിലര്ക്കും ഒരു യെഹൂദനുമായി ശുദ്ധീകരണത്തെക്കുറിച്ചു ഒരു വാദം ഉണ്ടായി;
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 3:25
Share
ತರುವಾಯ ಯೋಹಾನನ ಶಿಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರಿಗೂ ಯೆಹೂದ್ಯರಿಗೂ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧೀಕರಣದ ವಿಷಯವಾಗಿ ವಿವಾದ ಉಂಟಾಯಿತು.
Kannada
John 3:25
Share
Then there arose a question between some of Johns disciples and the Jews about purifying.
English KJV