అపో. కార్యములు 1:15
Share
ఆ కాలమందు ఇంచుమించు నూట ఇరువదిమంది సహోదరులు కూడియుండగా పేతురు వారి మధ్య నిలిచి ఇట్లనెను
Telugu
Apostalula Karyamulu 1:15
Share
aa kaalamandu inchuminchu noota iruvadhimandi sahodarulu koodiyundagaa pethuru vaari madhya nilichi itlanenu
Telugu English lo
Acts 1:15
Share
In those days Peter stood up among the believers (a group numbering about a hundred and twenty)
English NIV
प्रेरितों के काम 1:15
Share
और उन्हीं दिनों में पतरस भाइयों के बीच में जो एक सौ बीस व्यक्ति के लगभग इकट्ठे थे, खड़ा होकर कहने लगा।
Hindi
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 1:15
Share
அந்நாட்களிலே, சீஷர்களில் ஏறக்குறைய நூற்றிருபதுபேர் கூடியிருந்தபோது, அவர்கள் நடுவிலே பேதுரு எழுந்து நின்று:
Tamil
പ്രവൃത്തികൾ അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 1:15
Share
ആ കാലത്തു ഏകദേശം നൂറ്റിരുപതു പേരുള്ള ഒരു സംഘം കൂടിയിരിക്കുമ്പോള് പത്രൊസ് സഹോദരന്മാരുടെ നടുവില് എഴുന്നേറ്റുനിന്നു പറഞ്ഞതു
Malayalam
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 1:15
Share
ಆ ದಿವಸಗಳಲ್ಲಿ (ನೂರಿಪ್ಪತ್ತು ಮಂದಿ ಸೇರಿ ಬಂದಿರಲಾಗಿ) ಪೇತ್ರನು ಶಿಷ್ಯರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಕೊಂಡು ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ--
Kannada
Acts 1:15
Share
And in those days Peter stood up in the midst of the disciples (the number of names altogether were about a hundred and twenty) and said,
English KJV