అపో. కార్యములు 10:12
Share
అందులో భూమి యందుండు సకల విధములైన చతుష్పాద జంతువులును, ప్రాకు పురుగులును, ఆకాశపక్షులును ఉండెను.
Telugu
Apostalula Karyamulu 10:12
Share
andulo bhoomi yandundu sakala vidhamulaina chathushpaada janthuvulunu, praaku purugulunu, aakaashapakshulunu undenu.
Telugu English lo
Acts 10:12
Share
It contained all kinds of four-footed animals, as well as reptiles of the earth and birds of the air.
English NIV
प्रेरितों के काम 10:12
Share
जिस में पृथ्वी के सब प्रकार के चौपाए और रेंगनेवाले जन्तु और आकाश के पक्षी थे।
Hindi
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 10:12
Share
அதிலே பூமியிலுள்ள சகலவிதமான நாலுகால் ஜீவன்களும், காட்டுமிருகங்களும், ஊரும் பிராணிகளும், ஆகாயத்துப் பறவைகளும் இருக்கிறதாகவும் கண்டான்.
Tamil
പ്രവൃത്തികൾ അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 10:12
Share
അതില് ഭൂമിയിലെ സകലവിധ നാല്ക്കാലിയും ഇഴജാതിയും ആകാശത്തിലെ പറവയും ഉണ്ടായിരുന്നു.
Malayalam
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 10:12
Share
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿ ರುವ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳುಳ್ಳ ಎಲ್ಲಾ ತರವಾದ ಪಶು ಗಳೂ ಕಾಡುಮೃಗಗಳೂ ಹರಿದಾಡುವ ಕ್ರಿಮಿಕೀಟ ಗಳೂ ಆಕಾಶದ ಪಕ್ಷಿಗಳೂ ಅದರೊಳಗೆ ಇದ್ದವು.
Kannada
Acts 10:12
Share
wherein were all kinds of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts and creeping things and fowls of the air.
English KJV