అపో. కార్యములు 17:8
Share
ఈ మాటలు వినుచున్న జనసమూహమును పట్టణపు అధికారులను కలవరపరచిరి.
Telugu
Apostalula Karyamulu 17:8
Share
ee maatalu vinuchunna janasamoohamunu pattanapu adhikaarulanu kalavaraparachiri.
Telugu English lo
Acts 17:8
Share
When they heard this, the crowd and the city officials were thrown into turmoil.
English NIV
प्रेरितों के काम 17:8
Share
उन्हों ने लोगों को और नगर के हाकिमों को यह सुनाकर घबरा दिया।
Hindi
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 17:8
Share
இவைகளைக் கேட்டுக்கொண்டிருந்த ஜனங்களையும் பட்டணத்து அதிகாரிகளையும் கலங்கப்பண்ணினார்கள்.
Tamil
പ്രവൃത്തികൾ അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 17:8
Share
ഇതു കേട്ടിട്ടു പുരുഷാരവും നഗരാധിപന്മാരും ഭ്രമിച്ചു.
Malayalam
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 17:8
Share
ಜನರೂ ಪಟ್ಟಣದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೂ ಈ ಮಾತು ಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಕಳವಳಪಟ್ಟು
Kannada
Acts 17:8
Share
And they troubled the people and the rulers of the city when they heard these things.
English KJV