అపో. కార్యములు 23:2
Share
అందుకు ప్రధాన యాజకుడైన అననీయ అతని నోటిమీద కొట్టుడని దగ్గర నిలిచియున్నవారికి ఆజ్ఞాపింపగా
Telugu
Apostalula Karyamulu 23:2
Share
anduku pradhaana yaajakudaina ananeeya athani notimeeda kottudani daggara nilichiyunnavaariki aagnaapimpagaa
Telugu English lo
Acts 23:2
Share
At this the high priest Ananias ordered those standing near Paul to strike him on the mouth.
English NIV
प्रेरितों के काम 23:2
Share
हनन्याह महायाजक ने, उन की जो उसके पास खड़े थे, उसके मूंह पर थप्पड़ मारने की आज्ञा दी।
Hindi
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 23:2
Share
அப்பொழுது பிரதானஆசாரியனாகிய அனனியா அவனுக்குச் சமீபமாய் நின்றவர்களை நோக்கி: இவன் வாயில் அடியுங்கள் என்று கட்டளையிட்டான்.
Tamil
പ്രവൃത്തികൾ അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 23:2
Share
അപ്പോള് മഹാപുരോഹിതനായ അനന്യാസ് അരികെ നിലക്കുന്നവരോടു അവന്റെ വായിക്കു അടിപ്പാന് കല്പിച്ചു.
Malayalam
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 23:2
Share
ಅದಕ್ಕೆ ಮಹಾಯಾಜಕನಾದ ಅನನೀಯ ನು ಅವನ ಬಾಯಿಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯಬೇಕೆಂದು ತನ್ನ ಹತ್ತಿರ ನಿಂತಿದ್ದವರಿಗೆ ಅಪ್ಪಣೆಕೊಟ್ಟನು.
Kannada
Acts 23:2
Share
And the high priest Ananias commanded those who stood by him to smite him on the mouth.
English KJV