అపో. కార్యములు 4:26
Share
ప్రభువుమీదను ఆయన క్రీస్తుమీదను భూరాజులు లేచిరి, అధికారులును ఏకముగా కూడుకొనిరి అని నీవు పరిశుద్ధాత్మద్వారా మా తండ్రియు నీ సేవకుడునైన దావీదు నోట పలికించితివి.
Telugu
Apostalula Karyamulu 4:26
Share
prabhuvumeedanu aayana kreesthumeedanu bhooraajulu lechiri, adhikaarulunu ekamugaa koodukoniri ani neevu parishuddhaatmadvaaraa maa thandriyu nee sevakudunaina daaveedu nota palikinchithivi.
Telugu English lo
Acts 4:26
Share
The kings of the earth take their stand and the rulers gather together against the Lord and against his Anointed One.-
English NIV
प्रेरितों के काम 4:26
Share
प्रभु और उसके मसीह के विरोध में पृथ्वी के राजा खड़े हुए, और हाकिम एक साथ इकट्ठे हो गए।
Hindi
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 4:26
Share
கர்த்தருக்கு விரோதமாகவும் அவருடைய கிறிஸ்துவுக்கு விரோதமாகவும் பூமியின் ராஜாக்கள் எழும்பி நின்று, அதிகாரிகள் ஏகமாய்க் கூட்டங்கூடினார்கள் என்றும் தேவரீர் உம்முடைய தாசனாகிய தாவீதின் வாக்கினால் உரைத்தீரே.
Tamil
പ്രവൃത്തികൾ അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 4:26
Share
ഭൂമിയിലെ രാജാക്കന്മാര്അണിനിരക്കുകയും അധിപതികള് കര്ത്താവിന്നു വിരോധമായും അവന്റെ അഭിഷിക്തന്നു വിരോധമായും ഒന്നിച്ചുകൂടുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു” എന്നു നിന്റെ ദാസനായ ദാവീദ് മുഖാന്തരം പരിശുദ്ധാത്മാവിനാല് അരുളിച്ചെയ്തവനേ,
Malayalam
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 4:26
Share
ಕರ್ತನಿಗೂ ಆತನ ಕ್ರಿಸ್ತ ನಿಗೂ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಭೂರಾಜರು ಎದ್ದುನಿಂತರು; ಅಧಿಪತಿಗಳು ಒಂದಾಗಿ ಕೂಡಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀ.
Kannada
Acts 4:26
Share
The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord and against His Christ.
English KJV