అపో. కార్యములు 4:4
Share
వాక్యము వినినవారిలో అనేకులు నమ్మిరి. వారిలో పురుషుల సంఖ్య యించుమించు అయిదువేలు ఆయెను.
Telugu
Apostalula Karyamulu 4:4
Share
vaakyamu vininavaarilo anekulu nammiri. Vaarilo purushula sankhya yinchuminchu ayiduvelu aayenu.
Telugu English lo
Acts 4:4
Share
But many who heard the message believed, and the number of men grew to about five thousand.
English NIV
प्रेरितों के काम 4:4
Share
परन्तु वचन के सुननेवालों में से बहुतों ने विश्वास किया, और उन की गिनती पांच हजार पुरूषों के लगभग हो गई।।
Hindi
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 4:4
Share
வசனத்தைக் கேட்டவர்களில் அநேகர் விசுவாசித்தார்கள்; அவர்கள் தொகை ஏறக்குறைய ஐயாயிரமாயிருந்தது.
Tamil
പ്രവൃത്തികൾ അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 4:4
Share
എന്നാല് വചനം കേട്ടവരില് പലരും വിശ്വസിച്ചു; പുരുഷന്മാരുടെ എണ്ണംതന്നേ അയ്യായിരത്തോളം ആയി.
Malayalam
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 4:4
Share
ಆದಾಗ್ಯೂ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಿದವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ನಂಬಿದರು; ಗಂಡಸರ ಸಂಖ್ಯೆ ಸುಮಾರು ಐದು ಸಾವಿರವಾಗಿತ್ತು.
Kannada
Acts 4:4
Share
However, many of those who had heard the Word believed, the number of the men being about five thousand.
English KJV