అపో. కార్యములు 7:57
Share
అప్పుడు వారు పెద్ద కేకలువేసి చెవులు మూసికొని యేకముగా అతనిమీదపడి
Telugu
Apostalula Karyamulu 7:57
Share
appudu vaaru pedda kekaluvesi chevulu moosikoni yekamugaa athanimeedapadi
Telugu English lo
Acts 7:57
Share
At this they covered their ears and, yelling at the top of their voices, they all rushed at him,
English NIV
प्रेरितों के काम 7:57
Share
तब उन्हों ने बड़े शब्द से चिल्लाकर कान बन्द कर लिए, और एक चित्त होकर उस पर झपटे।
Hindi
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 7:57
Share
அப்பொழுது அவர்கள் உரத்த சத்தமாய்க் கூக்குரலிட்டுத் தங்கள் காதுகளை அடைத்துக்கொண்டு, ஒருமனப்பட்டு அவன்மேல் பாய்ந்து,
Tamil
പ്രവൃത്തികൾ അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 7:57
Share
അവര് ഉറക്കെ നിലവിളിച്ചു, ചെവി പൊത്തിക്കൊണ്ടു ഒന്നിച്ചു അവന്റെ നേരെ പാഞ്ഞുചെന്നു,
Malayalam
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 7:57
Share
ಆದರೆ ಅವರು ಮಹಾಶಬ್ದದಿಂದ ಕೂಗಿ ತಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಒಮ್ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದು
Kannada
Acts 7:57
Share
Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
English KJV