అపో. కార్యములు 8:16
Share
అంతకు ముందు వారిలో ఎవనిమీదను ఆయన దిగియుండ లేదు, వారు ప్రభువైన యేసు నామమున బాప్తిస్మము మాత్రము పొందియుండిరి.
Telugu
Apostalula Karyamulu 8:16
Share
anthaku mundu vaarilo evanimeedanu aayana digiyunda ledu, vaaru prabhuvaina yesu naamamuna baapthismamu maatramu pondiyundiri.
Telugu English lo
Acts 8:16
Share
because the Holy Spirit had not yet come upon any of them; they had simply been baptised into the name of the Lord Jesus.
English NIV
प्रेरितों के काम 8:16
Share
क्योंकि वह अब तक उन में से किसी पर न उतरा था, उन्हों ने तो केवल प्रभु यीशु में नाम में बपतिस्मा लिया था।
Hindi
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 8:16
Share
அவர்கள் பரிசுத்தஆவியைப் பெற்றுக்கொள்ளும்படி அவர்களுக்காக ஜெபம்பண்ணி,
Tamil
പ്രവൃത്തികൾ അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 8:16
Share
അന്നുവരെ അവരില് ആരുടെമേലും ആത്മാവു വന്നിരുന്നില്ല; അവര് കര്ത്താവായ യേശുവിന്റെ നാമത്തില് സ്നാനം ഏറ്റിരുന്നതേയുള്ളു.
Malayalam
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 8:16
Share
(ಯಾಕಂದರೆ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನ ಮೇಲಾದರೂ ಇನ್ನೂ ಬಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸುವಿನ ಹೆಸರಿ ನಲ್ಲಿ ಬಾಪ್ತಿಸ್ಮವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು).
Kannada
Acts 8:16
Share
(For as yet, He had fallen upon none of them, for they had only been baptized in the name of the Lord Jesus).
English KJV