అపో. కార్యములు 9:30
Share
వారు అతనిని చంప ప్రయత్నము చేసిరి గాని సహోదరులు దీనిని తెలిసికొని అతనిని కైసరయకు తోడు కొనివచ్చి తార్సునకు పంపిరి.
Telugu
Apostalula Karyamulu 9:30
Share
vaaru athanini champa prayatnamu chesiri gaani sahodarulu deenini telisikoni athanini kaisarayaku thoodu konivachi thaarsunaku pampiri.
Telugu English lo
Acts 9:30
Share
When the brothers learned of this, they took him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.
English NIV
प्रेरितों के काम 9:30
Share
यह जानकर भाई उसे कैसरिया में ले आए, और तरसुस को भेज दिया।।
Hindi
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 9:30
Share
சகோதரர் அதை அறிந்து, அவனைச் செசரியாவுக்கு அழைத்துக்கொண்டுபோய், தர்சுவுக்கு அனுப்பிவிட்டார்கள்.
Tamil
പ്രവൃത്തികൾ അപ്പ. പ്രവര്ത്തനങ്ങള് 9:30
Share
സഹോദരന്മാര് അതു അറിഞ്ഞു അവനെ കൈസര്യയിലേക്കു കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി, അവിടെനിന്നു തര്സൊസിലേക്കു അയച്ചു.
Malayalam
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 9:30
Share
ಇದು ಸಹೋದರರಿಗೆ ತಿಳಿದು ಬರಲು ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕೈಸರೈಯಕ್ಕೆ ಕರಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ತಾರ್ಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು.
Kannada
Acts 9:30
Share
And when the brethren heard of this, they brought him down to Caesarea and sent him forth to Tarsus.
English KJV