రోమీయులకు 1:14
Share
గ్రీసుదేశస్థులకును గ్రీసుదేశస్థులు కాని వారికిని, జ్ఞానులకును మూఢులకును నేను ఋణస్థుడను.
Telugu
Romeeyulaku 1:14
Share
greesudheshasthulakunu greesudheshasthulu kaani vaarikini, gnaanulakunu moodhulakunu nenu runasthudanu.
Telugu English lo
Romans 1:14
Share
I am bound both to Greeks and non-Greeks, both to the wise and the foolish.
English NIV
रोमियों 1:14
Share
मैं यूनानियों और अन्यभाषियों का और बुद्धिमानों और निर्बुद्धियों का कर्जदान हूं।
Hindi
ரோமர் 1:14
Share
கிரேக்கருக்கும், மற்ற அந்நியர்களுக்கும், ஞானிகளுக்கும், மூடருக்கும் நான் கடனாளியாயிருக்கிறேன்.
Tamil
റോമർ 1:14
Share
യവനന്മാര്ക്കും ബര്ബരന്മാര്ക്കും ജ്ഞാനികള്ക്കും ബുദ്ധിഹീനര്ക്കും ഞാന് കടക്കാരന് ആകുന്നു.
Malayalam
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 1:14
Share
ನಾನು ಗ್ರೀಕರಿಗೂ ಅನ್ಯಜನರಿಗೂ ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೂ ಅಜ್ಞಾನಿ ಗಳಿಗೂ ಋಣಸ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
Kannada
Romans 1:14
Share
I am debtor both to the Greeks and to the barbarians, both to the wise and to the unwise;
English KJV