రోమీయులకు 13:2
Share
కాబట్టి అధికారమును ఎదిరించువాడు దేవుని నియమమును ఎదిరించుచున్నాడు; ఎదిరించువారు తమమీదికి తామే శిక్ష తెచ్చుకొందురు.
Telugu
Romeeyulaku 13:2
Share
kaabatti adhikaaramunu edirinchuvaadu dhevuni niyamamunu edirinchuchunnaadu; edirinchuvaaru thamameediki thaame shiksha techukonduru.
Telugu English lo
Romans 13:2
Share
Consequently, he who rebels against the authority is rebelling against what God has instituted, and those who do so will bring judgment on themselves.
English NIV
रोमियों 13:2
Share
इस से जो कोई अधिकार का विरोध करता है, वह परमेश्वर की विधि का साम्हना करता है, और साम्हना करनेवाले दण्ड पाएंगे।
Hindi
ரோமர் 13:2
Share
ஆதலால் அதிகாரத்திற்கு எதிர்த்து நிற்கிறவன் தேவனுடைய நியமத்திற்கு எதிர்த்து நிற்கிறான்; அப்படி எதிர்த்து நிற்கிறவர்கள் தங்களுக்குத் தாங்களே ஆக்கினையை வருவித்துக்கொள்ளுகிறார்கள்.
Tamil
റോമർ 13:2
Share
ആകയാല് അധികാരത്തോടു മറുക്കുന്നവന് ദൈവ വ്യവസ്ഥയോടു മറുക്കുന്നു. മറുക്കുന്നവരോ ശിക്ഷാവിധി പ്രാപിക്കും.
Malayalam
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 13:2
Share
ಆದದರಿಂದ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಎದುರುಬೀಳುವವನು ದೇವರ ನೇಮಕವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಎದುರಿಸುವವರು ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗು ವರು.
Kannada
Romans 13:2
Share
Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God, and those who resist shall receive for themselves damnation.
English KJV