రోమీయులకు 3:23
Share
ఏ భేదమును లేదు; అందరును పాపముచేసి దేవుడు అను గ్రహించు మహిమను పొందలేక పోవుచున్నారు.
Telugu
Romeeyulaku 3:23
Share
e bhedamunu ledu; andarunu paapamuchesi dhevudu anu grahinchu mahimanu pondaleka povuchunnaaru.
Telugu English lo
Romans 3:23
Share
for all have sinned and fall short of the glory of God,
English NIV
रोमियों 3:23
Share
इसलिये कि सब ने पाप किया है और परमेश्वर की महिमा से रहित है।
Hindi
ரோமர் 3:23
Share
எல்லாரும் பாவஞ்செய்து, தேவமகிமையற்றவர்களாகி,
Tamil
റോമർ 3:23
Share
ഒരു വ്യത്യാസവുമില്ല; എല്ലാവരും പാപം ചെയ്തു ദൈവതേജസ്സു ഇല്ലാത്തവരായിത്തീര്ന്നു,
Malayalam
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 3:23
Share
ಎಲ್ಲರೂ ಪಾಪಮಾಡಿ ದೇವರ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿ ದ್ದಾರೆ.
Kannada
Romans 3:23
Share
for all have sinned and come short of the glory of God,
English KJV