ఎఫెసీయులకు 2:8
Share
మీరు విశ్వాసముద్వారా కృపచేతనే రక్షింపబడియున్నారు; ఇది మీవలన కలిగినది కాదు, దేవుని వరమే.
Telugu
Epheseeyulaku 2:8
Share
meeru vishvaasamudvaaraa krupachethane rakshimpabadiyunnaaru; idi meevalana kaliginadhi kaadu, dhevuni varame.
Telugu English lo
Ephesians 2:8
Share
For it is by grace you have been saved, through faith--and this not from yourselves, it is the gift of God--
English NIV
इफिसियों 2:8
Share
क्योंकि विश्वास के द्वारा अनुग्रह ही से तुम्हारा उद्धार हुआ है, और यह तुम्हारी ओर से नहीं, बरन परमेश्वर का दान है।
Hindi
எபேசியர் 2:8
Share
கிருபையினாலே விசுவாசத்தைக் கொண்டு இரட்சிக்கப்பட்டீர்கள்; இது உங்களால் உண்டானதல்ல, இது தேவனுடைய ஈவு;
Tamil
എഫെസ്യർ എഫേസോസ് 2:8
Share
കൃപയാലല്ലോ നിങ്ങള് വിശ്വാസംമൂലം രക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതു; അതിന്നും നിങ്ങള് കാരണമല്ല; ദൈവത്തിന്റെ ദാനമത്രേയാകുന്നു.
Malayalam
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2:8
Share
ನಂಬಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಕೃಪೆ ಯಿಂದಲೇ ನೀವು ರಕ್ಷಣೆ ಹೊಂದಿದವರಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಆ ರಕ್ಷಣೆಯು ನಿಮ್ಮಿಂದುಂಟಾದದ್ದಲ್ಲ, ಅದು ದೇವರ ದಾನವೇ.
Kannada
Ephesians 2:8
Share
For by grace are ye saved through faith, and that not of yourselves: it is the gift of God--
English KJV