ద్వితీయోపదేశకాండము 11:32
Share
అప్పుడు నేడు నేను మీకు నియమించుచున్న కట్టడలన్నిటిని విధులన్నిటిని మీరు అనుసరించి గైకొనవలెను.
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 11:32
Share
appudu nedu nenu meeku niyaminchuchunna kattadalannitini vidhulannitini meeru anusarinchi gaikonavalenu.
Telugu English lo
Deuteronomy 11:32
Share
be sure that you obey all the decrees and laws I am setting before you today.
English NIV
व्यवस्थाविवरण 11:32
Share
इसलिये जितनी विधियां और नियम मैं आज तुम को सुनाता हूं उन सभों के मानने में चौकसी करना।।
Hindi
உபாகமம் 11:32
Share
ஆகையால் உங்களுக்கு இன்று நான் ஏற்படுத்துகிற சகல கட்டளைகளையும், நியாயங்களையும் கைக்கொண்டு நடக்கக்கடவீர்கள்.
Tamil
ആവർത്തനം 11:32
Share
ഞാന് ഇന്നു നിങ്ങളുടെ മുമ്പില് വെക്കുന്ന എല്ലാചട്ടങ്ങളും വിധികളും നിങ്ങള് പ്രമാണിച്ചുനടക്കേണം.
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 11:32
Share
ನಾನು ಈಹೊತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಇಡುವ ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಮ ನ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿ ನಡೆದು ಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
Kannada
Deuteronomy 11:32
Share
And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.
English KJV