ద్వితీయోపదేశకాండము 12:13
Share
నీవు చూచిన ప్రతి స్థలమున నీ దహనబలులను అర్పింపకూడదు సుమీ.
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 12:13
Share
neevu chuchina prathi sthalamuna nee dahanabalulanu arpimpakoodadu sumee.
Telugu English lo
Deuteronomy 12:13
Share
Be careful not to sacrifice your burnt offerings anywhere you please.
English NIV
व्यवस्थाविवरण 12:13
Share
और सावधान रहना कि तू अपने होमबलियों को हर एक स्थान पर जो देखने में आए न चढ़ाना;
Hindi
உபாகமம் 12:13
Share
கண்ட இடமெல்லாம் நீ உன் சர்வாங்க தகனபலிகளை இடாதபடிக்கு எச்சரிக்கையாயிரு.
Tamil
ആവർത്തനം 12:13
Share
നിനക്കു ബോധിക്കുന്നേടത്തൊക്കെയും നിന്റെ ഹോമയാഗങ്ങള് കഴിക്കാതിരിപ്പാന് സൂക്ഷിച്ചുകൊള്ക.
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 12:13
Share
ನೀನು ಕಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ದಹನ ಬಲಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸದ ಹಾಗೆ ನೋಡಿಕೋ;
Kannada
Deuteronomy 12:13
Share
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest;
English KJV