ద్వితీయోపదేశకాండము 14:25
Share
నీ దేవుడైన యెహోవా యేర్పరచుకొను స్థలము నకు వెళ్లి నీవు కోరు దేనికైనను
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 14:25
Share
nee dhevudaina yehovaa yerparachukonu sthalamu naku velli neevu koru dhenikainanu
Telugu English lo
Deuteronomy 14:25
Share
then exchange your tithe for silver, and take the silver with you and go to the place the LORD your God will choose.
English NIV
व्यवस्थाविवरण 14:25
Share
तो उसे बेचके, रूपये को बान्ध, हाथ में लिये हुए उस स्थान पर जाना जो तेरा परमेश्वर यहोवा चुन लेगा,
Hindi
உபாகமம் 14:25
Share
அதைப் பணமாக்கி, பணமுடிப்பை உன் கையிலே பிடித்துக்கொண்டு, உன் தேவனாகிய கர்த்தர் தெரிந்துகொண்ட ஸ்தலத்திற்குப் போய்,
Tamil
ആവർത്തനം 14:25
Share
അതു വിറ്റു പണമാക്കി പണം കയ്യില് എടുത്തു നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന സ്ഥലത്തേക്കു കൊണ്ടുപോകേണം.
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 14:25
Share
ಅವುಗಳನ್ನು ಹಣಕ್ಕೆ ಮಾರಿಬಿಟ್ಟು ಆ ಹಣವನ್ನು ನಿನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡುಕೊಂಡು ನಿನ್ನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ಆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು.
Kannada
Deuteronomy 14:25
Share
then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thine hand, and shalt go unto the place which the LORD thy God shall choose.
English KJV