ద్వితీయోపదేశకాండము 28:66
Share
నీకు ఎల్లప్పుడు ప్రాణభయము కలిగి యుండును.
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 28:66
Share
neeku ellappudu praanabhayamu kaligi yundunu.
Telugu English lo
Deuteronomy 28:66
Share
You will live in constant suspense, filled with dread both night and day, never sure of your life.
English NIV
व्यवस्थाविवरण 28:66
Share
और तुझ को जीवन का नित्य सन्देह रहेगा; और तू दिन रात थरथराता रहेगा, और तेरे जीवन का कुछ भरोसा न रहेगा।
Hindi
உபாகமம் 28:66
Share
உன் ஜீவன் உனக்குச் சந்தேகத்தில் ஊசலாடும்; உன் ஜீவனைப்பற்றி நம்பிக்கையில்லாமல் இரவும் பகலும் திகில்கொண்டிருப்பாய்.
Tamil
ആവർത്തനം 28:66
Share
നിന്റെ ജീവന് നിന്റെ മുമ്പില് തൂങ്ങിയിരിക്കും; രാവും പകലും നീ പേടിച്ചു പാര്ക്കും; പ്രാണഭയം നിന്നെ വിട്ടുമാറുകയില്ല.
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 28:66
Share
ನಿನ್ನ ಜೀವವು ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ತೂಗಾಡುವದು. ರಾತ್ರಿ ಹಗಲು ನಿನ್ನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ನಿಶ್ಚಯವಿಲ್ಲದೆ ಹೆದರುವಿ.
Kannada
Deuteronomy 28:66
Share
And thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear day and night, and shalt have no assurance of thy life.
English KJV