ఫిలిప్పీయులకు 2:7
Share
మనుష్యుల పోలికగా పుట్టి, దాసుని స్వరూపమును ధరించుకొని, తన్ను తానే రిక్తునిగా చేసికొనెను.
Telugu
Philipeeyulaku 2:7
Share
manushyula polikagaa putti, daasuni svaroopamunu dharinchukoni, thannu thaane rikthunigaa chesikonenu.
Telugu English lo
Philippians 2:7
Share
but made himself nothing, taking the very nature of a servant, being made in human likeness.
English NIV
फिलिप्पियों 2:7
Share
बरन अपने आप को ऐसा शून्य कर दिया, और दास का स्वरूप धारण किया, और मनुष्य की समानता में हो गया।
Hindi
பிலிப்பியர் 2:7
Share
தம்மைத்தாமே வெறுமையாக்கி, அடிமையின் ரூபமெடுத்து, மனுஷர் சாயலானார்.
Tamil
ഫിലിപ്പിയർ ഫിലിപ്പി 2:7
Share
വിചാരിക്കാതെ ദാസരൂപം എടുത്തു
Malayalam
ಫಿಲಿಪ್ಪಿಯವರಿಗೆ 2:7
Share
ತನ್ನನ್ನು ಬರಿದು ಮಾಡಿಕೊಂಡು ದಾಸನ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಮನುಷ್ಯರ ಹೋಲಿಕೆ ಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟನು.
Kannada
Philippians 2:7
Share
but made Himself of no reputation, and took upon Him the form of a servant, and was made in the likeness of men.
English KJV