ఫిలిప్పీయులకు 4:22
Share
నాతోకూడ ఉన్న సహోదరులందరు మీకు వందనములు చెప్పుచున్నారు. పరిశుద్ధులందరును ముఖ్యముగా కైసరు ఇంటివారిలో ఉన్న పరిశుద్ధులును మీకు వందనములు చెప్పుచున్నారు.
Telugu
Philipeeyulaku 4:22
Share
naathookooda unna sahodarulandaru meeku vandhanamulu cheppuchunnaaru. Parishuddhulandarunu mukhyamugaa kaisaru intivaarilo unna parishuddhulunu meeku vandhanamulu cheppuchunnaaru.
Telugu English lo
Philippians 4:22
Share
All the saints send you greetings, especially those who belong to Caesar-s household.
English NIV
फिलिप्पियों 4:22
Share
सब पवित्रा लोग, विशेष करके जो कैसर के घराने के हैं तुम को नमस्कार कहते हैं।।
Hindi
பிலிப்பியர் 4:22
Share
பரிசுத்தவான்கள் அனைவரும், விசேஷமாக இராயனுடைய அரமனையிலுள்ளவர்களும் உங்களுக்கு வாழ்த்துதல் சொல்லுகிறார்கள்.
Tamil
ഫിലിപ്പിയർ ഫിലിപ്പി 4:22
Share
വിശുദ്ധന്മാര് എല്ലാവരും വിശേഷാല് കൈസരുടെ അരമനയിലുള്ളവരും നിങ്ങളെ വന്ദനം ചെയ്യുന്നു.
Malayalam
ಫಿಲಿಪ್ಪಿಯವರಿಗೆ 4:22
Share
ಪರಿಶುದ್ದರೆಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೈಸರನ ಮನೆಯವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಂದಿಸುತ್ತಾರೆ;ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಕೃಪೆಯು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರೊಂದಿಗಿರಲಿ. ಆಮೆನ್.
Kannada
Philippians 4:22
Share
All the saints salute you, chiefly those who are of Caesars household.
English KJV