కొలొస్సయులకు 3:3
Share
ఏలయనగా మీరు మృతిపొందితిరి, మీ జీవము క్రీస్తుతోకూడ దేవునియందు దాచబడియున్నది.
Telugu
kolassiyulaku 3:3
Share
yelayanagaa meeru mruthipondithiri, mee jeevamu kreesthuthookooda dhevuniyandu daachabadiyunnadhi.
Telugu English lo
Colossians 3:3
Share
For you died, and your life is now hidden with Christ in God.
English NIV
कुलुस्सियों 3:3
Share
क्योंकि तुम तो मर गए, और तुम्हारा जीवन मसीह के साथ परमेश्वर में छिपा हुआ है।
Hindi
கொலோசெயர் 3:3
Share
ஏனென்றால், நீங்கள் மரித்தீர்கள், உங்கள் ஜீவன் கிறிஸ்துவுடனே தேவனுக்குள் மறைந்திருக்கிறது.
Tamil
കൊലൊസ്സ്യർ കൊളോസോസ് 3:3
Share
നിങ്ങള് മരിച്ചു നിങ്ങളുടെ ജീവന് ക്രിസ്തുവിനോടുകൂടെ ദൈവത്തില് മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೊಲೊಸ್ಸೆಯವರಿಗೆ 3:3
Share
ಯಾಕಂದರೆ ನೀವು ಸತ್ತಿರಲ್ಲಾ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವವು ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ದೇವರಲ್ಲಿ ಮರೆಯಾಗಿಟ್ಟದೆ.
Kannada
Colossians 3:3
Share
For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.
English KJV