2 తిమోతికి 2:24
Share
సత్యవిషయమైన అనుభవజ్ఞానము వారికి కలుగుటకై, దేవుడొకవేళ ఎదురాడు వారికి మారుమనస్సు దయచేయును;
Telugu
2 Thimothy 2:24
Share
satyavishayamaina anubhavagnaanamu vaariki kalugutakai, dhevudokavela eduraadu vaariki maarumanassu dayacheyunu;
Telugu English lo
2 Timothy 2:24
Share
And the Lord-s servant must not quarrel; instead, he must be kind to everyone, able to teach, not resentful.
English NIV
2 तीमुथियुस 2:24
Share
और प्रभु के दास को झगड़ालू होना न चाहिए, पर सब के साथ कोमल और शिक्षा में निपुण, और सहनशील हो।
Hindi
2 தீமோத்தேயு 2:24
Share
கர்த்தருடைய ஊழியக்காரன் சண்டைபண்ணுகிறவனாயிராமல், எல்லாரிடத்திலும் சாந்தமுள்ளவனும், போதகசமர்த்தனும், தீமையைச் சகிக்கிறவனுமாயிருக்கவேண்டும்.
Tamil
2 തിമൊഥെയൊസ് 2:24
Share
കര്ത്താവിന്റെ ദാസന് ശണ്ഠ ഇടാതെ എല്ലാവരോടും ശാന്തനും ഉപദേശിപ്പാന് സമര്ത്ഥനും ദോഷം സഹിക്കുന്നവനുമായി അത്രേ ഇരിക്കേണ്ടതു.
Malayalam
2 ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ 2:24
Share
ಕರ್ತನ ಸೇವ ಕನು ಜಗಳವಾಡದೆ ಎಲ್ಲರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸಾಧುವೂ ಬೋಧಿಸುವದರಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣನೂ ತಾಳ್ಮೆಯುಳ್ಳವನೂ ಆಗಿರಬೇಕು.
Kannada
2 Timothy 2:24
Share
And the servant of the Lord must not engender strife, but be gentle unto all men, apt to teach, patient,
English KJV